٢٠
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺢﺴﻤﻟا
ﻢﻠﻘﻟا ﻲﻄﻌﺘﺳ ﺖﻨﻛ اذإ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺢﺴﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻣ هﻮﻠﺧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗو ﺮﺧآ ﺺﺨﺸﻟ
ﻰﻟإ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺢﺴﻤﻟا يدﺆﻳ .ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻧﺎﻴﺑ يأ
ﺔﻓﺎﻛ ﻂﺒﺿ ﺪﻴﻌﻳو ﻢﻠﻘﻟا تاداﺪﻋإ ﻞﻛ ﺢﺴﻣ
ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺎﻬﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﻂﺒﻀﻟا ﻰﻟإ ﻢﻴﻘﻟا
.(٢) ٤ ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻈﻧا .ناﺮﺘﻗﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﻢﻠﻘﻟا ﻦﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻓرا .١
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .٢
ﻢﻠﻘﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻊﻣ قرو ﻚﺒﺸﻣ
.ﺔﻟوﺎﻄﻟا هﺎﺠﺗﺎﺑ
.ﻢﻠﻘﻟا ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﻲﻓ ﺔﺛﻼﺜﻟا ﻢﻠﻘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﺗ
.ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﻠﻘﻟا ﺰﺘﻬﻳ ﻢﺛ
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأو قرﻮﻟا ﻚﺒﺸﻣ عﺰﻧا .٣
ﻢﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ
:(٤-١) ٥ ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻈﻧا ،ﻢﻠﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ةادﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺒﺤﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
٢١
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
.(٢و ١) ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﻢﻠﻘﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻊﺿ .١
٢٢
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ جﺮﺧأو ﻖﻓﺮﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ .٢
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ .اًﺪﻴﻌﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﺤﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
.(٣) ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﺒﺤﻟا
ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻞﺧدأ .٣
ﺮﻌﺸﺗ نأ ﻰﻟإ ﻖﻓﺮﺑ ﻢﻠﻘﻟا ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓد ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ مﺪﻌﺑ
.(٤) ﻚﻟذ
تاﻮﺒﻋ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا رﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﻊﻴﺑ ﻲﻓ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﻦﻴﻴﻠﺤﻤﻟا
ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا.ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﺮﺒﺤﻟا تاﻮﺒﻋ
.ISO 12757-2 DOC
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ