ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﺒﺗاو دﻮﻴﻗ ﺔﻳﺄﺑ مﺰﺘﻟا .ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ا ًرﻮﻈﺤﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ﻢﻠﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻳو ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ ﻢﻠﻘﻟا ﺰﺘﻬﻳ .ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻓرا ؛ﻢﻠﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ ؛ﻢﻠﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.خﺎﺳوﻷا ﻦﻣ تﺎﺳﺪﻌﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻢﻠﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣا
ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻢﻠﻗ تاﺮﺷﺆﻣ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎﻃ تﺪﻔﻧ وأ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻢﻠﻘﻟا :ﺄﻔﻄﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.تﺎﻛﺮﺤﻟا ﻞﺠﺴﻳ وأ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰﻫﺎﺟ ﻢﻠﻘﻟا :ﺾﻴﺑأ نﻮﻠﺑ ﺊﻀﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﺿ .ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻢﻠﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻖﺋﺎﻗد ٥ تﺮﻣ :ﺾﻣﻮﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺳﺮﻳ وأ/و ثﻮﺗﻮﻠﺑ زﺎﻬﺠﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﻠﻘﻟا :ﺾﻣﻮﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
١٣
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
وأ ثﻮﺗﻮﻠﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺸﻓ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺳرإ ﻞﺸﻓ :ﺮﻤﺣأ ءﻮﻀﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻲﻓ ﺮﺧآ ﺄﻄﺧ ثوﺪﺤﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ
.حﺎﺠﻨﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ ﻢﺗ :ﺾﻴﺑأ نﻮﻠﺑ ﺊﻀﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟو ﻲﻔﻜﻳ ﺎﻤﺑ نﻮﺤﺸﻣ ﻢﻠﻘﻟا :ﺄﻔﻄﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.ﺎًﺒﻳﺮﻗ ﻢﻠﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ .ﻢﻠﻘﻟا ﻦﺤﺷ ﺐﺠﻳ :ﺮﻤﺣأ نﻮﻠﺑ ﺊﻀﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ لاﺰﻳ ﻻ ﻦﻜﻟ ،ﻢﻠﻘﻟا ﻦﺤﺷ ﺐﺠﻳ :ﺾﻴﺑأ نﻮﻠﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
.ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﻻإ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ نﻮﺤﺸﻣ ﻢﻠﻘﻟا :ﺾﻴﺑأ نﻮﻠﺑ ﺊﻀﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﻢﻠﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺳﺮﻟاو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻗرﻮﻟا مﺪﺨﺘﺳا ؛ﻢﺳﺮﻟا وأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺪﻨﻋ
٣ ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻈﻧا .ﻊﻴﺒﻟا ةﻮﺒﻋ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
.ﻢﻠﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا لﻼﺧ ﺐﺘﻛا وأ ﻢﺳرا •
.ﺔﻗرﻮﻟا ﻲﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
ﻚﻤﺳ وأ ﺮﺒﺤﻟا نﻮﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ •
ﻲﻓ .
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا تاداﺪﻋإ ماﺪﺨﺘﺳا